邦宁同传

邦宁同传是一个完全免费的电脑声音实时翻译软件；软件支持 Windows 。

它完全免费，界面极简，上手容易，使用简单，主要功能是支持获取麦克风和电脑里的声音，实时翻译英语字幕。

首先，需要解压压缩包，这里需要注意，解压文件所在目录不能包含中文和其它符号，不然软件会没有效果，所以我们将软件解压到英文目录即可。

解压之后，直接双击就可以打开软件，如果打开软件出错，说明缺少运行环境，点击使用必读，安装环境即可。

 

第一次打开软件，需要下载离线识别文件，稍微等待就可以进入软件。

点击界面右侧电脑里的声音按钮，软件就可以开始工作，这个时候如果你的电脑在播放英语音频，或者在看英语视频，软件会帮你实时翻译英语字幕；这里需要注意开启后需要等待 15 秒左右才会出现字幕。

它支持丰富的功能选项，包括：字幕外观调节、中文字幕高度、中文字幕大小、翻译源切换、识别速度调节。

 

最后，如果开启之后没有翻译英语字幕，也就是软件没有效果，这个时候可以看看软件所在目录是不是英文目录，也可以选择重新开启，还可以点击工具按钮，点击设置按钮，找到同声设置，点击修复离线识别按钮，重新下载离线识别文件。